Halványan derengő holtak

A természet és a sors sodrása erősebb, mint hinnénk. A Maine állambeli Ross Point városka függőhídján Luke Roy a korláton ül, és ugrani készül. Egész életében az öngyilkosság gondolatával viaskodott. Ahogy azonban szertefoszlik a köd, kiáltásokat hall a folyó felől. Egy felborult kirándulóhajóról egy fiút sodor az ár a sziklák és a tenger felé. Luke nem tétovázik: utánaveti magát. Az örök kívülálló ezzel akaratlanul is hőssé válik, és olyan fordulatot vesz az élete, amire álmában sem gondolt volna.

Gerard Donovan (1959) ír regényíró, költő és fotográfus, a délkelet-írországi Wexfordban született. Filozófiát, germanisztikát és klasszikus gitározást tanult, regényei mellett versesköteteket és novellákat is publikált. J ulius Winsome című harmadik regényét számos nyelvre lefordították. Ez a könyve eddig csak németül jelent meg a Luchterhand Kiadónál 2021-ben. 2004-ben ő volt az Európai Elsőkönyvesek Fesztiváljának ír résztvevője Budapesten.